Sep
22nd
Tue
22nd
bahasa indonesia vs. bahasa malay(ing)sia
INDONESIA : Kementerian Hukum dan HAM
MALAYSIA : Kementerian Tuduh Menuduh
INDONESIA : Kementerian Agama
MALAYSIA : Kementerian Tak Berdosa
(palak kau dak katek duso!)
INDONESIA : Angkatan Darat
MALAYSIA : Laskar Hentak-Hentak Bumi
(hentak2an saja!)
INDONESIA : Angkatan Udara
MALAYSIA : Laskar Angin-Angin
INDONESIA : Pasukaaan bubar jalan !!!
MALAYSIA : Pasukaaan cerai berai !!!
(idak kompak)
INDONESIA : Merayap
MALAYSIA : Bersetubuh dengan bumi (lecet kalu maen sm bumi —”)
INDONESIA : rumah sakit bersalin
MALAYSIA : hospital korban lelaki
(korban wong dak katek tanggung jwb haha)
INDONESIA : telepon selular
MALAYSIA : talipon bimbit
(tali behaaa)
INDONESIA : Pasukan terjun payung
MALAYSIA : Aska begayut
INDONESIA : belok kiri, belok kanan
MALAYSIA : pusing kiri, pusing kanan
(capedeh pusing mulu zz)
INDONESIA : Departemen Pertanian
MALAYSIA : Departemen Cucuk Tanam
(doyan nyucuk!)
INDONESIA : gratis bicara 30 menit
MALAYSIA : percuma berbual 30 minit
INDONESIA : Satpam/sekuriti
MALAYSIA : Penunggu Maling
(nunggu malingsia)
INDONESIA : pejabat negara
MALAYSIA : kaki tangan negara
INDONESIA : pemerkosaan
MALAYSIA : perogolan
INDONESIA : Pencopet
MALAYSIA : Penyeluk Saku
INDONESIA : joystick
MALAYSIA : batang senang
(plus getar)
INDONESIA : Tidur siang
MALAYSIA : Petang telentang
INDONESIA : remote
MALAYSIA : kawalan jauh
INDONESIA : kulkas
MALAYSIA : peti sejuk
INDONESIA : chatting
MALAYSIA : bilik berbual
INDONESIA : rusak
MALAYSIA : tak sihat
INDONESIA : keliling kota
MALAYSIA : pusing pusing ke Bandar
INDONESIA : Tank
MALAYSIA : Kereta kebal
INDONESIA : bioskop
MALAYSIA : panggung wayang
INDONESIA : rumah sakit jiwa
MALAYSIA : gubuk Gila
INDONESIA : dokter ahli jiwa
MALAYSIA : Dokter Gila
INDONESIA : pintu darurat
MALAYSIA : Pintu kecemasan/ Pintu panik-panik
INDONESIA : Wortel
MALAYSIA : Karet
INDONESIA : Air Bening
MALAYSIA : Air Kosong
(kalo kosong yah gak ada airnya lah)
INDONESIA : Hantu pocong
MALAYSIA : Hantu bungkus (bungkus aja bw pulang,mas!)hantu bungkus lah .. hantu lemper aja sekalian !
LOL :D
yang joystick harusnya bener yg malaysia sih =))
BUNGKUS!
